RecyClass 包装回收指南采用红绿灯系统来评估包装设计特征与回收流的兼容性。绿色代表完全兼容，是首选设计；黄色代表有限兼容性，即第二选择，虽经测试或已知对回收过程及再生料质量有轻微影响；红色则代表非兼容性，属于有害且应回避的特征，会严重干扰回收流程或降低再生料品质。
针对 PS（聚苯乙烯）和 EPS（发泡聚苯乙烯）容器这类特殊材质，指南中将其列为特定类别进行考量。然而，在提供的完整来源文本中，并未详细列出具体的结构特征（如壁厚、形状复杂度）或添加剂类型（如增塑剂、着色剂的具体化学名称及阈值）导致 PS 或 EPS 被归入红色“非兼容性”列的确切界限。指南仅通过分类标题（如'Natural and white PS containers*'和'Coloured PS containers*'）暗示了颜色等因素可能产生差异，但未展开具体技术细节。
因此，依据现有资料，无法明确界定导致 PS 或 EPS 容器被判定为‘非兼容性’的具体结构或添加剂界限。设计师应参考指南中的分类逻辑，避免使用已知对回收流有重大负面影响（红色列）的特征，对于黄色列特征需谨慎评估其对再生料质量的潜在轻微影响。若需针对特定添加剂或复杂结构的精确判定，建议遵循 RecyClass 的可回收性评估协议进行测试。